Performing a focused physical examination of the cardiovascular system