Affective and functional aspects of the pain experience incorporated into an analgesic plan